Saturday, March 20, 2010

IL INTERVIEWE : Monte au monde (II)

Jour tomber en Nouvelle-Zélande
- Quel lieu du monde vous a-t-il {-elle} fasciné ? Vous êtes-vous proposés de recommencer à le visiter ?
À mon (Anne), j'aimerais recommencer à faire le même voyage (plus ou moins) dans quelques années et voir ce qui passe. TOUT CE m'a fasciné ce que nous visitons. Il ne pourrait rien choisir …
- Quels gens merveilleux se sont croisés dans votre chemin et est-il resté dans votre souvenir pour toujours ?
Les gens de l'Iran et les californiens. les gens les plus hospitaliers de notre voyage, avec différence. Aussi les Syriens, certes.
- Quelle nourriture, aliment ou fruit vous a attiré l'attention par le délicieuse qui consistait ou par la répugnance en ce qu'il vous produisait ?
La nourriture indienne (Anne) m'a enchanté. Au contraire, la nourriture birmana ne m'a produit que de douleur d'intestin!! Les falafel syriens, délicieux … mais très dangereux!! Petites une diarrhée. À l'Iran nous avalons tout le mois de ramadan. La nourriture et les sucreries de la nuit étaient délicieuses. Je rappelle une soupe dense avec vermicelles et légumes. Uhm! Je crois qu'il s'appelait “ashe - restez” ou quelque chose de pareil.
- Quel fait social vous a plus touchés dans votre voyage RTW ?
Surtout en étant femme, m'a affecté beaucoup au commencement le fait d'avoir à cacher mon corps à la manière iranienne. Bien que ce soit un peuple exceptionnellement hospitalier, son fonctionnement semble très extravagant. Des femmes d'un côté et des hommes par l'autre il ne semble pas très naturel, quand nous vivons dans le même monde et nous avons besoin les uns des autres ou vice versa.
Une autre chose impactante, et je crois qu'assez pis que le précédent, il a été de voir des enfants des semiesclaves en Birmanie en travaillant dans l'asphaltage des routes. Il semble que c'est le traitement que méritent groupes ethniques différents ou dissidents de celui qui domine dans la Junte militaire qui gère le pays.

Persépolis le lieu archéologique le plus important de l'Iran et de Peshawar (Pakistan)
- Avez-vous eu un grave contretemps dans votre aventure ?
Non. Seulement une fièvre et une diarrhée un peu plus intense du normal …
- Une fois vous est-il venu à l'ésprit, renoncer à votre sommeil et rentrer à la maison ?
Comme nous n'avions pas d'intention de faire demi-tour au monde depuis un principe, il est vrai que, après être arrivé en Inde, nous nous trouvions physiquement un peu fatigués et nous pensons si considérer par le voyage comme fini. Mais alors sont arrivées des visites de parents et d'amis et cela nous a probablement donné des intentions, parce que nous ne sentons jamais plus d'envies de rentrer!
- Qu'est-ce que vous avez regretté pendant le voyage RTW et n'êtes jamais-vous arrivés vous habituer ?
Antonio regrettait la nourriture. les caillettes et les haricots blancs au lard!! Je regrettais le pain; mais plutôt le contraire nous arrive : après être revenu à une maison, ce que nous regrettons c'est d'être dans le chemin!!
- Pouvez-vous nous raconter l'anecdote ou la curiosité la plus éminente ?
De comment nous avons perdu un quotidien de voyage dans une ville du désert iranien et comment nous l'avons récupéré grâce à l'aide désintéressée des gens.
Je suis toujours la responsable d'écrire le quotidien de voyage, de cela et de tout autre. J'écris pas seulement, je fais aussi dibujitos et je mets les étiquettes ou les choses qui me plaisent. Antonio collabore en apportant sa mémoire (mieux que la mienne) et le croquis de parcours, qui lui sortent très bien. Nous allons qui sont quelques jolis cahiers de feuilleter un temps après. Et voilà qu'il en ressort que, pendant un long voyage dans un autobus, depuis un point au nord, dont le nom je ne rappelle pas, à Kerman, de ville au milieu de l'étendue désertique désertique iranienne, je vais et je me laisse le dernier cahier de voyage récemment terminé! Et comme déjà l'avait commencé le suivant, puisque ont passé quelques jours jusqu'à ce que je me rendisse compte. Les larmes me sautaient! Nous sommes allés à la gare routière, mais ils ne nous comprenaient pas, normal. Décidons-nous de trouver quelqu'un qui parlait anglais … mais où ? Nous nous logions aux pensions de famille dans lesquelles personne ne parlait de goutte de l'autre langue qui n'était pas farsi … En se Promenant dans la rue nous avons vu une affiche en anglais, un centre d'Internet! Effectivement, nous entrons dans le lieu et nous trouvons un garçon qui parlait anglais, et assez meilleur que nous. Il a probablement pensé que nous étions cinglés, mais il s'est rendu compte que ce cahier signifiait beaucoup pour nous, dès qu'il a interrompu son travail et il s'est mis à sonner aux lignes d'autobus qui arrivaient à la ville. Enfin, il a donné avec celle qu'il nous avait apportée. Déjà seulement il restait attendre que l'autobus arrivait à la station de laquelle nous partons des jours derrière pour demander au conducteur … Quelques heures a recommencé à sonner après et, oui, après avoir révisé l'autobus, là le cahier était. Au jour suivant ils nous remettraient la valise précieuse en station de Kerman. Rien de meilleur ne nous est venu à l'esprit, celui qu'offrir à notre bienfaiteur quelques sucreries typiques de ramadan, et il, je suppose que, pour nous flatter à son tour, il n'eût pas de problème dans a sauté la restriction et a mangé l'un avec nous. Et tous des heureux et des contents.

En naviguant par le Gange (Inde) et en parlant à une paysanne dans Pagan (Myanmar)
- Quelle a été votre meilleure photo ?
La vérité consiste en ce qu'à peine nous faisons des photos. Je tombe en panne la chambre avant d'arriver en Inde et depuis ce temps-là nous prenons seulement des images de vidéo. Je crois que toute image de l'Inde transmet toute l'intensité de ce pays - continent.
- Quelles réflexions avez-vous faites après le voyage RTW ? Cette expérience: a-t-il changé en quelque chose votre forme de penser et de vivre ?
Je crois que l'un ne remarque pas comment il change jusqu'à ce qu'il ne revienne pas à une maison et passent quelques jours. Alors, quand tu recommences à t'affronter aux "problèmes" quotidiens, tu te rends compte de ce que tu as plus de capacité de relativiser et de leur donner moins d'importance. Pendant beaucoup de semaines tu as la sensation de voir une réalisation, plus qu'en participant à elle. Tu apprends à vivre moins avec, ce qui n'est pas peu nombreux dans ce monde hyperconsommateur qui nous entoure, et à profiter de chaque jour de petites choses. Tu sens aussi que la vie dans notre environnement est … ennuyeuse!
- Répéteriez-vous ton aventure ? Avez-vous un autre voyage projeté de ce type ?
En fait nous avons récemment répété (14 mois par l'Afrique) et nous recommencerons à faire sûrement plus de longs voyages. Dès que tu l'as prouvé, c'est comme une drogue …
- Pourquoi avez-vous voulu compter votre voyage RTW dans un blog ou une page Web ?
Quand nous avons fait le premier voyage que tu nommes RTW, ce n'était pas si popularisé des blogs. Nous comptions nos péripéties dans des courriers électroniques et nous écrivions des cartes postales depuis chaque pays. Le blog est une forme de partager excellente … bien que parfois il semble qu'avec ces technologies globalizantes, il est perdu un peu, le goût de l'aventure et de l'éloignement …
- Rappelez-vous un commentaire du votre les adeptes qui il vous a spécialement attirés l'attention ?
Ils nous nomment fous ou braves … mais je ne le crois pas que nous soyons ni l'un, ni l'autre.
- Vous a-t-elle surpris, la quantité de visites que votre blog reçoit "Monte au Monde" ?
Nous ne recevons pas beaucoup de visites, mais il nous plaît voir qu'ont accédé à lui des gens de tous les continents …
- Jusqu'à quand continuerez-vous d'écrire ? Une fois avez-vous eu la tentation de l'éliminer ?
Non!!!! Ne l'éliminer jamais! Grâce à lui, nous contactons des gens comme vous!!!
- Et enfin: Quelles suggestions ou conseils nous donneriez-vous pour notre blog "Le Tour au Monde d'Asun et de Ricardo" ?
Ma mère! Mais si c'est une superpage!!! Pas que vous dire, plus que vous continuez de la soigner avec tant d'affection.

Isla de Maupiti (Polynésie française) et une vue panoramique depuis la Montagne Lassen (Californie, l'EU)
Merci beaucoup par votre sincérité, votre temps et l'aide que vos mots peuvent supposer pour d'autres voyageurs.
Nous vous désirons le meilleur et que l'aventure continue de loger dans votre coeur : "Celui qui n'a pas voyagé n'a pas vécu".
UNE SAGESSE VOYAGEUSE
  • "Au commencement nos parents ont pensé que nous étions mal de la tête, tout de suite je crois qu'ils se sentaient orgueilleux."
  • " Nous ne nous sommes jamais repentis de la dépense du voyage, en fait c'était l'une des meilleures inversions de notre vie."
  • " Les autobus sont quelques endroits fantastiques pour apprendre."
  • " En voyage nous nous sommes répandus des choses et d'un poids jusqu'à voyager pratiquement sans rien."
  • "Dans nos voyages nous portons des photos de la famille, cela unit beaucoup les gens et facilite l'empathie."
  • " Improviser est l'essentiel du voyage."
  • " J'aimerais tourner faire le même voyage dans quelques années pour voir qu'il a passé."
  • " Il m'a touché voir des enfants des semiesclaves en Birmanie en travaillant dans l'asphaltage des routes."
  • Après le Tour au Monde, tu te rends compte que tu as plus de capacité de relativiser et de donner moins d'importance aux problèmes. Il aide à moins vivre avec ".
Anne et Tonet
Il remarque : Le vidéo et les photos sont une courtoisie des interviewés.
Lee Seguros de Voyage pour le Tour au Monde

No comments:

Post a Comment